Preparémonos para un viraje radical sobre la concepción mundial a cerca delCalentamiento GlobalCambio Climáticode la Disrupción del Clima Global. Preocupémonos por el Enfriamiento Global. El Grupo Bilderberg, que reunió este año en Sitges a puerta cerrada (como es habitual) al club de los personajes más influyentes del mundo, trató entre otros temas no elcalentamiento global, sino ¡¡¡ el enfriamiento global !!!. Os presento mi particular traducción del artículo fuente de este post:Global Cooling and the New World Order (de James Delingpole – Telegraph.co.uk -). Las negritas son mías.

Bilderberg. Si usted cree que es parte de una siniestra conspiración que conducirá inexorablemente a un gobierno mundial o si usted piensa que es sólo una inocente tertulia de alto nivel, hay una cosa que no se puede negar: Saben en qué dirección sopla el viento.

En su reunión de junio en Sitges, España (no declarada y a puerta cerrada, como siempre hace Bilderberg), algunos de los directores ejecutivos más poderosos del mundo se codearon con notables académicos y líderes políticos. Entre ellos: el presidente de Fiat, el Procurador General irlandés Paul Gallagher, el representante especial de EE.UU. para Afganistán y Pakistán, Richard Holbrooke, Henry Kissinger, Bill Gates, Dick Perle, la Reina de los Países Bajos, el editor de The Economist …. En otras palabras, no se trata de gente cualquiera.

¿Qué hace que un elemento determinado en la agenda de discusión del Grupo que sea tan tremendamente significativo?. Compruebe Usted si puede detectar a cuál me refiero:

La 58 ª reunión de Bilderberg se celebró en Sitges, España, del 3-6 junio de 2010. La Conferencia se ocupará principalmente de Reforma Financiera, Seguridad, Tecnología Cibernética, Energía, Pakistán, Afganistán, el Problema Mundial de la Alimentación, el Enfriamiento Global, las Redes Sociales, las Ciencias Médicas, las relaciones UE-EE.UU.

Sí, es cierto. Enfriamiento Global. Lo que significa una de dos cosas. Ha sido un error de impresión. O la élite mundial es perfectamente consciente de que el Enfriamiento Global representa una amenaza mucho más grave e inminente para el mundo que el Calentamiento Global, pero ha sido hasta ahora reacia a admitirlo, excepto a puerta cerrada.

Voy a explicar brevemente por qué esto es una bomba a punto de estallar.

Casi todos los gobiernos del mundo occidental, desde los EE.UU. a Gran Bretaña pasando por todos los Estados de la UE o Australia y Nueva Zelanda, se encuentran comprometidos con una política de “descarbonización“. Esto a su vez se justifica (aunque cada vez más hay más escépticos) ante los electores sobre la base de que el CO2 emitido por el hombre es un conductor principal del peligroso calentamiento global y por lo que debe reducirse drásticamente, sin importar el coste social, económico y ambiental. En los años ochenta y noventa, la élite mundial tuvo una bonita racha de tiempo caluroso para mantener sus (científicamente dudosos) argumentos. Pero ahora no lo hacen. Los inviernos son cada vez más fríos, las facturas de combustible están aumentando (en nombre de la lucha contra el cambio climático, naturalmente). Las ruedas se están empezando a salir al carro del Calentamiento Global Antropogénico. La gente corriente, resistiendo dos décadas de lavado de cerebro concertado, está empezando a darse cuenta.

Todo esto, por supuesto, es un presagio de un gran problema para la élite del poder mundial. Además de que nos lleva a una escasez de alimentos (por ejemplo, se hace más difícil cultivar trigo en las latitudes septentrionales,y se añade , por supuesto, la catástrofe actual de los biocombustibles y el rechazo de alimentos genéticamente modificados), el enfriamiento global va a encontrarse con electores cada vez más enfadados por haberles vendido esa moto.

Nuestras facturas de combustible han aumentado inexorablemente; nuestros campos, nuestras vistas y el valor de nuestras propiedades han sido devastadas por horribles parques eólicos; las vacaciones se han hecho más caras; nuestro coste de vida se ha visto dirigido por impuestos verdes; nuestras libertades se han reducido de numerosoas mezquinas e irritantes formas como qué tipo de bombillas se nos permite usar o la forma en que nos deshacemos de nuestra basura. ¿Y con qué fin? Si el Calentamiento Globlal hecho por el hombre estuviera realmente ocurriendo y fuera un problema real posiblemente deberíamos haber llevado a cabo la imposición de todas estas limitaciones a nuestra libertad y ataques a nuestros bolsillos. Pero ¿y si resulta que ha sido un mito …?

Pues bien, todas las apuestas están cerradas. Los próximos años van a ser muy interesantes. Observaremos a la élite del poder mundial retorcerse para modificar su posición, ya que poco a poco tendrán que alejarse del calentamiento global antropogénico (“¿Quién? Nosotros? No. Nunca pensamos en ello como algo más que una teoría curiosa …”), y tratar de encontrar nuevas formas de justificar los impuestos y el control verdes (acidificación de los océanos, la biodiversidad, y otros). Nos daremos cuenta de los astutos cambios en los giros de la política. En Gran Bretaña, por ejemplo, la suicida “carrera hacia la energía eólica” de Chris “Chicken Little” Huhne se reinventó como paso vital hacia la “seguridad energética”. Se hablará menos de “combatir el cambio climático” y más de “mitigación “. Oirás a los nazis medioambientales como

el Zar de la ciencia de Obama, John Holdren,

evitar la referencia al “

¿Y saben qué es lo peor? Que permitamos se salgan con la suya. Nuestro deber como ciudadanos libres en los próximos años es asegurarnos de que no lo hagan.

Al Gore, George Soros, Bill Gates, Carol Browner, John Holdren, Barack Obama, David Cameron, Ed Miliband, Tim Yeo, Michael Mann, Ted Turner, Robert Redford, Phil Jones, Chris Huhne, John Howard (sí, cierto, se suponía que es conservador, pero él fue el hombre que inició el esquema de comercio de emisiones ETS en Australia), Julia Gillard, Kevin Rudd, Yvo de Boer, Rajendra Pachauri, …. La lista de los culpables sigue y sigue. Cada uno a su manera – ya sea por ignorancia, idealismo, ingenuidad o cinismo, realmente no importa al caso pues el resultado ha sido el mismo – ha puesto su granito de arena para impulsar el mayor engaño consciente en la historia de la ciencia, que obligó a los consumidores a nivel mundial los consumidores a pagar la mayor factura en la historia de los impuestos, usando el “ calentamiento global” como una excusa para extender el alcance del gobierno más allá de lo que nunca había llegado antes.

Es hora de poner fin a esto. En los EE.UU., el movimiento “tea party” nos está mostrando el camino. Tenemos que castigar en las urnas a estos poco fiables políticos. Tenemos que garantizar que los científicos que sean culpables de mala conducta, sean, al menos, expulsados de los puestos de trabajo que los contribuyentes han estado financiando las últimas décadas. Tenemos que garantizar que los especuladores corporativistas ya no puedan beneficiarse de la distorsión y la corrupción de los mercados que se derivan de la regulación verde.

Necesitamos un Nuremberg del Calentamiento Global.